Can the product name of medical electrical equipment include descriptive terms like "portable" or "handheld"?
27 05 2024
The generic name of medical devices should follow the "Guiding Principles for Naming Generic Names of Medical Devices" and the naming guidelines of various product classification catalogs. The GB 9706.1 standard provides clear definitions for "handheld equipment", "mobile equipment", "portable equipment", and "transportable equipment"; however, meeting these definitions does not automatically allow the inclusion of these descriptive terms in the product name.
Characteristics that are inherently common to a type of product are generally not reflected in its generic name. For example, a surgical electrode is invariably handheld, so the term "handheld" would not be added to its name. Conversely, if a product type usually comes in various designs and it's necessary to distinguish between these designs, then descriptive terms might be added. For instance, a "portable ultrasound diagnostic device" typically supports prolonged internal battery operation and is easy to hold and carry, suitable for switching between different usage scenarios like outpatient clinics, wards, operating rooms, and emergency situations. On the other hand, an ultrasound diagnostic device without any descriptive term typically refers to a cart-based mobile system, which usually does not involve changes in usage scenarios but simply moves between different locations (e.g., from one exam room to another).
Therefore, descriptive terms are only considered in the product name when the product design significantly deviates from the norm and excluding such terms would cause ambiguity. For example, ultrasound surgical devices typically consist of a console (tabletop equipment), a transducer, and a handpiece. If a product integrates the power source, control components, transducer, and handpiece into a single handheld unit, it could be named "handheld ultrasound surgical device."